Notre premier salon Polaris officiel de la saison 2013 a lieu ce weekend à Banff, Alberta. Considérez ceci comme un rappel officiel. SI vous vivez à ou aux alentours de Cowtown et vous ne venez pas faire un tour, on va vous retirer de notre info-lettre quotidienne de blague cochonne. Si vous ressentez de la […]
The full lineup for the 2013 Osheaga Arts & Music Festival has been revealed and, showing some impeccable taste from the bookers, there’ll be a number of Polaris People performing in Montreal. The host of past Polaris Short and Long Listers trekking out to Montreal’s Parc Jean-Drapeau to perform on August 2-4, 2013 includes: A […]
To all the Polaris jurors reading this column… you have less than two weeks to finalize your ballot. Use your time wisely (insert joke about masturbation + crying + dark room). We know a really wise use of time for Albertan music fans — the first 2013 Polaris Salon is happening in Banff, Alberta on […]
Une note pour tous les membres du jury Polaris qui lisent cette chronique… il vous reste moins de deux semaines pour finaliser votre bulletin de vote. Utilisez votre temps intelligemment (insérez une blague sur la masturbation + pleurer + chambre sombre). Amateurs de musique d’Alberta, on sait comment vous pourriez bien passer votre temps: le […]
Let the arguments begin. Steve Jordan, Founder and Executive Director of the Polaris Music Prize, today announced details for the initial round of 2013 Polaris Music Prize Salons, including events in Banff, Montreal and Toronto. The Salons, which feature Polaris jury members in often-passionate debates about the merits of various albums vying for the Polaris […]
Que le débat commence! Steve Jordan, fondateur et directeur exécutif du Prix de musique Polaris, annonce aujourd'hui les détails pour l'édition 2013 des salons du Polaris, plus spécifiquement les dates des premières rencontres ainsi que le nouveau commanditaire. Les salons, qui jouissent d'une popularité toujours grandissante, sont des tables rondes avec des membres du jury. […]
Off the top, a hat tip to Finland’s Kaija Saariaho and Senegal’s Youssou N’Dour who’ve been named the laureates for the 2013 Polar Music Prize. The Swedish award is given out annually to two people regardless of nationality, « for significant achievements in music and/or musical activity, or for achievements which are found to be of […]
Pour commencer, toutes nos félicitations au finlandais Kaija Saariaho et au sénégalais Youssou N’Dour qui sont les deux récipiendaires du prix de musique Polar. Ce prix suédois honore à chaque année deux personnes, toutes nationalités confondues, pour leurs réalisations importantes en musique et/ou dans une activité reliée à la musique. En parlant d'activités musicales, il […]
How about that Kanye West? He says something really important is going to happen on June 18. We’re hoping it’s similar to when another great entertainer, WWE’s Kane, helped the world understand him better by explaining the relevance of May 19 to his life. But on to better things. Like our favourite people, the Polaris […]
Que pensez-vous de l’annonce de Kanye West? Il dit que quelque chose de très important se produira le 18 juin. On espère que ce sera similaire à quand une autre grande vedette, Kane de la WWE, a aidé le monde à le comprendre un peu mieux en expliquant la pertinence du 19 mai dans sa […]
